１５． ミーソン遺跡 グループＡとＧ

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１８日（土）
ミーソン遺跡「グループＢＣＤ」を見学した後は「グループＡ」へ。


グループＡ。
現在は緑の中に瓦礫があるだけのような状態だけど、
元々ここには、チャンパ王国で最も美しい主祠堂があったのだそう。


ベトナム戦争中、ミーソン遺跡を基地とし、身を隠していた兵士が
いたため、アメリカ軍が空爆し、破壊されてしまったのだとか。


グループＡを見学した後は、
こんな緑いっぱいのところを歩きながら、グループＧへ。


修復が進んでいる「グループＧ」。


所々、レンガが新しいのがはっきり分かります。


主祠堂とヨニ。


主祠堂の土台部分には、ぐるっと１周、お顔のレリーフ。


シヴァの別名のひとつとされる「マハーカーラ」かな。


角の部分には、こんな彫刻。


何だか笑っちゃうお顔をしていますね～♪


びっしりと文字が彫られた石碑。

つづく

１４． ミーソン遺跡 グループＢＣＤ

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１８日（土）
ミーソン遺跡「グループＢＣＤ」の続き。


４つの土台の上には、何があったのだろう～。


宝物庫。


窓の上には、象さんのレリーフ。


手前：主祠堂の基礎、右奥：宝物庫。
宝物庫の屋根は、チャンパ王国が交易で栄えたことから、
船をイメージして造られているのだそう。


シヴァ神の象徴と考えられているリンガとヨニ。


楼門。


祠堂。


グループＤの祠堂。


入り口にある彫刻。


内部は、彫刻展示室になっていました。

つづく

１３． ミーソン遺跡へ

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１８日（土）
６：３０起床、ホテルにて朝食。
この日は、前日にシン・ツーリストで予約しておいた「ミーソン遺跡」
へのツアーに参加しました。
ホテルでのピックアップ時間が８：１５～８：４０とのことだったので、
８：１０にはフロント前に降りていたのに、迎えが来たのは８：４５。
しかも、迎えは乗用車ではなく、オートバイ。
ヘルメットなしの２人乗りで後ろに跨らされて、どうなることかと
恐々としていたら、ホテルの目の前にある橋を渡った先に停まっていた
バスの前で降ろされ、これに乗れと・・・。
そんな距離なら、言ってくれれば歩いたのに・・・（＾＾；


９：５０、ミーソン遺跡に到着。
ガイドさんが入場チケットを買いに行っている間を利用して、
２０分ほどのトイレ休憩。
入場チケット代 150,000ベトナムドン（≒８４６円）は、
ツアー代金に含まれていないので、バス内で徴収がありました。


ミーソン遺跡、入場ゲート。


少し歩いて、こんな橋を渡って・・・。
看板に世界遺産のマークあり＾＾


電動カートに乗って・・・。


電動カート、けっこうなスピードでした・・・。
乗車時間は１０分くらい。


電動カートを降りた後も、１Ｋｍくらい歩きます。
なかなか遺跡に辿り着きません・・・（＾＾；
写真の後ろ姿は、ガイドさん。
ごのガイドさん、名物ガイドなんじゃないかなぁ～。
英語での説明だったけれど、話が上手なことがとっても伝わってきたし、
簡単な英語で感情を込めて分かりやすく話してくれるので、
私でも、だいたい何を言っているのか感じ取れました。


１５分ほど歩いたところで、やっと目の前に遺跡が～♪
チャンパ王国の聖地であった「ミーソン遺跡」。
最も保存状態の良い「クループＢＣＤ」から見学します。


ミーソン遺跡の建物は、接着剤等は一切使わず、
レンガをすり合わせて積み上げ、造られているのだそう。
建築技術が素晴らしい。


壁面を飾るチャンパの女神像。
その周りの装飾も、とっても美しい。


祠堂。


かなり分かりやすいリンガ・・・（＾＾；

つづく

１２． ホイアン 夜のアンホイ島

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
ヴィーズ・マーケット・レストランで、ホイアン名物の夕食をいただき、
暗くなってから、アンホイ島のナイトマーケットをぶらぶらしました～♪
たくさんのお店が並んでいて、見て回るのは楽しかったけれど、
欲しいと思うものはなく、何も買わず・・・（＾＾；


何軒もあるランタン屋さん。


どのお店の前にも、記念写真を撮っているカップルがいました。
こういうの、流行っているのかな～。


カップルでの撮影が終わったら、一人ずつでも撮影。
観光客からしたら、ちょっとジャマ・・・（＾＾；


色も模様も様々なランタン。
欧米人の観光客には、かなり売れているようでした＾＾


アンホイ橋からパチリ～♪


ライトアップされた「来遠橋（日本橋）」。


トゥボン川にある龍のランタン。


トゥボン川沿いの遊歩道には、鶏親子のランタン。


アンホイ島の端の方にあるゲート。


夜のホイアンを楽しんで、ホテルに戻ったのは２０時少し前。
初日から、なかなか動きました・・・。
で、バスタブにお湯を溜め、入浴剤をいれて、ほっこり～♪
そして、早めに就寝。

つづく

１１． ホイアン Vy's Market で夕食

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
来遠橋（日本橋）を楽しんで、時刻は１７：３０すぎ。
暗くなるのは１９時くらいからのようだけど、
ナイトマーケットが開かれるアンホイ島へ行ってみました。


トゥボン川の先にあるのが、アンホイ島へ渡る「アンホイ橋」。


トゥボン川のボートクルーズ、いい感じ～♪
乗らないかと何度も勧誘されたけれど、１人じゃね・・・（＾＾；


アンホイ橋からの眺め～♪


アンホイ橋から旧市街のバクダン通りをパチリ～♪
何かがあるわけではないけれど、ステキに感じる町並み。

明るいうちに、アンホイ島を少し歩き回って、だいたいの様子を
確認して、暗くなるのを待っている間に夕食です。
ベトナム初日の最初の食事、とりあえず、衛生状態の良さそうな
観光客向けのレストランを選びました・・・（＾＾；


アンホイ島にある「 Vy's market（ヴィーズ・マーケット）」。
私が座った席の上には、色とりどりのランタンが飾られていて、
いい感じの雰囲気です＾＾


飲み物は何にしたんだっけ・・・（＾＾；
お値段はメモしてて、52,000ベトナムドン（≒２９３円）。


ホイアン名物の「カオラウ」、65,000ベトナムドン（≒３６６円）。
伊勢うどんがルーツとも言われる甘辛タレの汁なし麺。
この米麺は、ホイアンの井戸水でしか作れないのだとか。
普通に美味しかった＾＾


２品目も、ホイアン名物で、「ホワイトローズ」。
85,000ベトナムドン（≒４７９円）。
海老のすり身を薄い米粉の皮で包んで蒸したもの。
こちらも、普通に美味しかったです＾＾


食事をして外に出ると、すっかり暗くなっていました。
Vy's market（ヴィーズ・マーケット）、
店頭もレストラン内も、ランタンがいっぱい～♪


外にあるテーブルで食事をするのも、良さそうです＾＾

つづく

１０． ホイアン 来遠橋（日本橋）

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
孔子廟を見学した後は、グエンティミンカイ通りへ。


グエンティミンカイ通り方面への交差点。


グエンティミンカイ通り。
通りの入り口に、総合チケット売り場があり、そこの係員が
チケットを持っているかどうかのチェックをしていました。
チラッと見せさえすれば、通してもらえます。


グエンティミンカイ通りの終点は「来遠橋（日本橋）」。


来遠橋（日本橋）の入り口の脇にいるお猿さん。


反対側の入り口脇には、お犬さん。
これは、申の年に建設をし始めて、戌の年に造り終えた
からと言われているとのこと。


１５９３年、ホイアンに住む日本人たちによって架けられたという
来遠橋（日本橋）だからか、ランタンには、カタカナで「ホイアン」。


橋の中央部にある小さなお寺。


来遠橋（日本橋）から、トゥボン川とアンホイ島をパチリ～♪


こちら側の橋の入り口は、全く人が途切れず、
けっこう粘っても、こんな写真しか撮れませんでした・・・。


「地震にも耐えられるように」と頑丈な造りの来遠橋（日本橋）。


水面に橋が映って、美しく見えるけれど、実際は汚いドブ川。
これだけ観光客が来てるのに、掃除する気はないのだろうか・・・。

つづく

９． ホイアン 孔子廟

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
シン・ツーリストで、翌日のミーソン遺跡のツアーを予約した後は、
旧市街へ戻るのに少し遠回りになるけれど、孔子廟へ行ってみました。


孔子廟。


ガイドブックに載っていないからか、観光客は全くおらず。
閑散としていて、何となく入りづらかった・・・（＾＾；


でも、気になるので、入ってみました＾＾


とってもカラフル～♪


サイドの龍くんも可愛い。


大成殿だよね・・・。


こちらの龍もカラフル～♪


完成した当初は、華やかだったことでしょう。


屋根の上もパチリ～♪


裏側にまわったら、ワンコに唸られました・・・（＾＾；


柱の模様が面白い。


孔子廟の道路渡ったお向かいにある記念碑。

つづく

８． ホイアン 徳寶寺

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
均勝號（クアンタンの家）を楽しんだ後は、翌日のミーソン遺跡ツアーを
予約するために、シン・ツーリストのオフィスへ。


向かっている途中、カラフルなお寺があったので、入ってみました。
徳寶寺、無料でお参りできます＾＾


境内はお花と可愛らしいものがいっぱい。


優しいお顔をされています。


自然と手を合わせたくなりますね＾＾


本殿の屋根の上には、気になるものがたくさん～♪


毬を持った獅子くん。


子連れの獅子ちゃん、ちびっこが可愛い～♪


ホイアンらしい黄色の建物。
こちらにもお花がいっぱいです＾＾


徳寶寺をお参りした後は、シン・ツーリストのオフィスへ。
翌日のミーソン遺跡へ行くツアーを予約しました。

往復ともバスを利用するツアーと、往路はバス・復路は船のツアーが
あったので、せっかくだから「バス＆ボート」にしました。
159,000ベトナムドン（≒８９７円）。
ミーソン遺跡の入場料１５万ドンは代金に含まれておりません。
当日、遺跡に入場するときにお支払い。
ちなみに、往復ともバスの場合は、99,000ドン（≒５５８円）。
英語ガイドだけど、メチャクチャお安いです＾＾

シン・ツーリストでの予約は、とっても簡単でした。
スタッフさんも慣れているようで、ロクに英語すら話せない私でも、
５分も掛からずに予約完了～。
ホテルまで迎えに来てくれるよう、ちゃんと伝えられるか、
ちょっと心配だったのだけど、スタッフさんの方から聞いてきてくれて、
とっても助かりました＾＾

つづく

７． ホイアン 均勝號（クアンタンの家）

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
海のシルクロード博物館（貿易陶磁博物館）を楽しんだ後は、
均勝號（クアンタンの家）へ行きました。


均勝號（クアンタンの家）。
約３００年前に建てられたという代表的な平屋の家屋。
間口は狭いけれど、奥に長い造り。
見学するには、チケットが１枚必要です。


入ってすぐの頭上にある祭壇。


下には、お仏壇。


最初のお部屋では民芸品やお土産などが売られていました。


その先には、中庭。


中庭。


お部屋から中庭へ出てすぐのところにある祭壇。
扉や窓の装飾が美しい。


中庭の壁の彫刻も素晴らしい。


中庭の先にあるのは、お台所。
横にあるテーブルでは、女性２人がホイアン名物の
ホワイトローズを作っていました。


均勝號（クアンタンの家）を楽しんで、次へ向かっている途中、
車やバイクが走りまくっている道路横に干してある魚たち。
排気ガスがけっこうスゴイんだけど、気にならないのだろうか～。
つい、パチリしちゃいました・・・（＾＾；

つづく

６． ホイアン 海のシルクロード博物館

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
明郷華先堂の次は、海のシルクロード博物館（貿易陶磁博物館）へ。


海のシルクロード博物館（貿易陶磁博物館）。
入場には、チケットが１枚必要です。


ホイアンを中継地として運ばれた陶磁器などが展示されて
いるのだけど、こんな日本地図も貼られていました。
１７世紀の日本での陶磁器窯の分布図とのこと。


これは、１７世紀のホイアンの日本人町や御朱印船が描かれたもの。
日本とこんなに交流があったのですね～。
でも今、ホイアンの町並みや建物は、中国風のものが多いんです。
その理由は、江戸幕府の鎖国政策で日本人町が衰退した後に、
華僑の人々がたくさん移り住んだからなのだとか。


建物は、２階建ての代表的な民家。


窓のデザインが美しい～♪


中庭では、結婚の記念撮影をされていました＾＾


２階にも、陶磁器や写真などが展示されています。


２階のバルコニーからパチリ～♪


ホイアンの町並み、とってもいい感じです＾＾


歴史ある建物が、そのまま博物館という感じ。

つづく

５． ホイアン 明郷華先堂

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
「伝統音楽コンサートと手工芸品ワークショップ」で、伝統音楽と
民族舞踊を楽しんだ後は、近くをプラプラ歩いてみました。


無料で入ることが出来る「明郷華先堂」。


移住してきた中国人によって建てられた集会所とのこと。


前堂。


ぐるぐるのお線香と「福」の札が、いい感じ～♪


本殿。


本殿の前にある香炉。


毬を持った獅子くん。


子どもを連れた獅子ちゃん。


亀さんの上に乗っているのは、鶴じゃないよね・・・。


鳳凰？
周りにある盆栽も雰囲気があってステキです。

つづく

４． 伝統音楽コンサートと手工芸品ワークショップ

２０１７年３月１７日（金）～３月２１日（火）　ダナン・ホイアン旅行記

３月１７日（金）
中華会館を楽しんだ後は、伝統音楽と民族舞踊を観ることが出来る
「伝統音楽コンサートと手工芸品ワークショップ」へ。


伝統音楽コンサートと手工芸品ワークショップ。
入場には、チケットが１枚必要です。


入ってすぐの部屋にはステージがあり、１日２回、
１０：１５と１５：１５に、伝統音楽コンサートが楽しめます＾＾
私が到着したのは、１５時少し前だったかな。
席は９割ほど埋まっていたけれど、右寄りの２列目に座れました。








２０分くらいだけど、なかなか楽しめました＾＾


１階奥の伝統工芸品売り場。


建物のいちばん奥にあるお庭。
ガルーダの斜め下には、小便小僧・・・（＾＾；


建物は、約２００年前に建てられた家屋とのこと。
木造で趣があって、とってもいい感じです＾＾


２階にも、伝統工芸品が並べられていました。
眺めただけで、何も買いませんでしたが・・・（＾＾；

つづく