SSブログ

22. 蘇州・夜の山塘街~上海・許留山 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
虎丘の観光を終えて、外に出てきたのが17:15ころ。
来るときはタクシーを使ってしまったけれど、さてどうやって帰ろう。
300円くらいでタクシーに乗れることは分かったけれど、
それでもやっぱり、タクシーは出来るだけ使いたくない・・・。
で、タクシーの勧誘を振り切りながら、とりあえず街の方へ向かって
通りを歩いていたら、走ってくる路線バスの姿が~。
あ、そうだ、調べものをしていたときに、蘇州駅から虎丘までバスが
出ているっていうのを見たような・・・。
でも、バス停がどこにあるか分からないので、たまたま見かけた路線
バスが走っていった方向に歩いてみたら、バス停を発見!!
「虎丘路」というバス停で、案内板を見てみたら、7つ先が「火車站」。
火車站=鉄道の駅だから、蘇州駅ってこと。
すぐに帰る手段が見つかって、私、なかなかツイてる~♪
虎丘路~火車站 バス運賃1元(≒17円)。
バス運賃、激安でした^^

バスで蘇州駅に着いたのは18時少し前。
上海へ戻る新幹線型超特急の時間まで1時間以上あったので、
朝に一度訪れていた「山塘街」に、また行ってみることにしました。
山塘街の夜景はキレイとのことだったので、見てみたかったんです。
蘇州駅から地下鉄で一駅だし、時間的にもちょうど良さそう。

IMG_8410-6.jpg
夜の山塘街。

IMG_8399-6.jpg
確かに、いい感じです~♪

IMG_8425-6.jpg
ライトアップされた橋、ちょうちんの灯り、ステキです^^

IMG_8439-6.jpg
朝は閑散としていた運河沿いの通りも、この賑やかさ。

IMG_8445-6.jpg
蘇州に1泊して、ずっと眺めていたい気分でした^^

IMG_8459-6.jpg
山塘街での夜景を楽しみすぎて、蘇州駅に戻るのが遅くなり、
さらに、蘇州駅は、とっても広くて迷いまくり、
上海行き新幹線に乗り遅れるんじゃないかと、けっこう焦った~。

蘇州駅19:14発→上海駅19:39着 G7023
新幹線型超特急で、無事、上海に帰って来ました。

IMG_8471-6.jpg
地下鉄で、ホテル最寄りの人民広場駅まで帰って来て、
何か食べたいなぁと南京東路でキョロキョロしていたら、
香港で展開しているマンゴースイーツの店「許留山」があった!!
前日も前々日もここを歩いたはずなのに、気づかなかったよ~。

IMG_8467-6.jpg
で、もちろん入店、マンゴー食べます!!
多芒西米撈 37元(≒658円)

その後、ホテル近くの「上海市第一食品商店」がまだ開いていたので
立ち寄ってみたら、上の方の階にレストラン街がありました。
小籠包で有名な「南翔饅頭店」まであって、ビックリ~。
一昨日、沈大成で食べずに、ここに来てみたら良かった・・・。
下調べ不足とはいえ、かなり残念でした。
このときも既に20:30だったので、もう終わっていたし~。

IMG_8481-6.jpg
でも、まだ営業しているお店もあったので、
先にデザートを食べてしまったけれど、夕食です。

IMG_8472-6.jpg
海老蒸し餃子 25元(≒444円)

IMG_8476-6.jpg
海老ワンタンスープ 38元(≒676円)
お昼抜きだったので、暖かさが身体にしみました~♪

つづく

コメント(3) 
共通テーマ:旅行

JALカード ツアープレミアム [マイレージ]

JALマイレージクラブから、
「JALグループ便ご搭乗予定の皆さまへ」って、
JALカード会員限定「JALカード ツアープレミアム」
の案内メールが届きました。

あ、そういえば、そんなサービスありましたね~。
以前、登録していたことがありました。

来週、3連休+有休で、ベトナム・ダナンに行く予定~♪

ホントは、デルタ航空のマイレージで、ベトナム航空の特典航空券を
予約したかったのだけど、必要マイルに少し不足していて・・・。
どうしようかなぁと、JALとANAでも調べてみたら、
JALが時間帯がとっても良い上に、お値段もさほど高くなかった。
エコノミークラスだけど・・・。

JALは、初回搭乗ボーナスマイル(5,000マイル)をもらうために、
年1回は乗らなきゃだしなぁってことで、有償チケットを購入。
で、お安いチケットなので、マイル積算は50%だから、
ツアープレミアムに入らないかと・・・(^^;

ツアープレミアムに加入すると、年会費2,160円で、
羽田~ホーチミン
50%で片道1,353マイルなのが、100%の2,706マイルに~♪

2,160円で、合計2,706マイル増となるのは、
なかなかオイシイなと思い、つい登録しちゃいました。

ということは、これから1年間は、ANAを利用するのではなく、
可能な限りJALに乗らなきゃってことですね~。
まんまと引っかかってます、JALさんに・・・(^^;

コメント(2) 
共通テーマ:旅行

21. 蘇州 虎丘 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
寒山寺のお参りを終えたのは、ちょうど16時。
蘇州の観光地は17時まで(入場は16:30)のところがほとんど
なので、なんとも中途半端な時間。
それに寒山寺は街外れにあるので、どうしたものかと地図を見てみると、
蘇州の中心部に戻るよりも、虎丘へ行くほうが距離は短そう。
で、一時は行くのを諦めていた虎丘へ行ってみることにしました。
といっても、交通手段はタクシーしかないんですよね・・・。
タクシーは、とってもお値段が安いと聞いてはいたけれど、
基本一人旅の私、旅行中は極力、タクシーを使わないようにしています。
ぼったくられたりして嫌な気持ちになるのを避けたくて~。
でも仕方がない、今回はタクシーを利用するしかありません。
寒山寺の門の前には、けっこうタクシーが行き来していたので、
ちょうどお客さんを降ろしたばかりのタクシーに駆け寄り、
インフォメーションでもらった地図の虎丘のところを指差して見せたら、
運転手さん、「乗れ!」って合図してくれました。

この運転手さん、何も説明しなくても、めっちゃ飛ばしてくれて、
15分もかからずに虎丘に到着。
しかも、チケット売り場のすぐ近くまで乗り入れてくれたんです。
素晴らしい、とっても助かりました^^
料金は、17元(≒302円)、確かにとってもお安いです。
20元札を渡したら、おつりをくれようとしたので、お断りしました。
そしたら、たった3元(≒53円)なのに、とっても喜んでくれて、
笑顔で「謝謝!」って言ってくれたので、私も「謝謝」とお返し。
もっとちゃんとお礼が言えたら良かったんですけどね・・・。

IMG_8307-6.jpg
入場料は、11月は少しお安くなって、60元(≒1,067円)。

IMG_8311-6.jpg
お寺のような黄色の門「断梁殿」を抜けて進みます。

IMG_8323-6.jpg
古石観音殿のお庭。

IMG_8327-6.jpg
剣池。池の底には闔閭(こうりょ)の遺体とその副葬品である
3千本もの宝剣が眠っているのだとか。
(虎丘は、呉王夫差(ふさ)が父の闔閭を葬った陵墓です。)

IMG_8373-6.jpg
そして、いちばん見たかった雲岩寺塔が見えてきました~♪
中国人に言わせると「世界第2の斜塔」なのだそう。

IMG_8334-6.jpg
七層八面のレンガ造り、高さ47.7mの「雲岩寺塔」。
なかなかの傾き具合です・・・(^^;
961年に完成したとのことなので、すでに1000年以上モノ。
倒れずにいつまで保てるのか、ちょっと心配かも。

IMG_8365-6.jpg
苦しそうなお顔の獅子くん。

IMG_8366-6.jpg
お向かいの獅子くんは、何だか笑っちゃうお顔。

IMG_8379-6.jpg
清の康熙帝と乾隆帝が書いた詩が彫られた碑がある「御碑亭」。

虎丘には、雲岩寺塔のほかにも、見どころが色々あるのですが、
とにかく塔が見たくて、まずは丘の上まで来ちゃいました。
そのほかのところは帰りに見ようと思っていたのだけど、
雲岩寺塔をじっくり眺めていたら、時刻は17時。
営業時間終了ってことで、ほとんどの場所は閉められていました。
ま、虎丘まで来られた、雲岩寺塔を見れたってだけでOKとしよう~。

IMG_8387-6.jpg
遊覧船から虎丘を眺めるのもステキなのでしょうね~♪

IMG_8390-6.jpg
運河に架かる橋も、いい感じです。
この辺り、もっとゆっくり観光したかったなぁ・・・。

IMG_8393-6.jpg
南門から出て、しばらく歩くと第一の門がありました。
門の間、遠くに「雲岩寺塔」が見えます^^

つづく

コメント(5) 
共通テーマ:旅行

20. 蘇州 寒山寺 鐘楼 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
寒山寺の続き。

IMG_8249-6.jpg
除夜に108の鐘の音を響かせる鐘楼。
普段は1回5元で鐘をつけるらしいのだけど、やらず・・・(^^;
でも、聞こえてくる鐘の音は、とても心地良い音でした。

IMG_8263-6.jpg
正殿「大雄寶殿」。

IMG_8262-6.jpg
この辺り、好みの気になるものがいっぱい。
ミニチュアの置き物が欲しい^^

IMG_8266-6.jpg
独特のお顔が気になって、パチリ~。

IMG_8276-6.jpg
除夜の鐘で知られる寒山寺、あちこちに鐘がありました。
お護りしている獅子くんもいい感じ~♪

IMG_8277-6.jpg
地面には、美しい彫刻。

IMG_8279-6.jpg
大鐘が置かれてある梵音閣。

IMG_8283-6.jpg
中に入ると、想像以上に大きな鐘!!

IMG_8284-6.jpg
この大鐘もつかせてもらえるようだったけれど、
あまりの大きさに、2人がかりでも大変そうでした。

IMG_8286-6.jpg
梵音閣からの眺め~♪
正面に、五重の塔「普明寶塔」が見えます^^

IMG_8302-6.jpg
寒山寺のお参りを終えて外に出ると、こんな門。
こちらから入ってお参りするのが正解のようですね・・・(^^;

つづく

コメント(3) 
共通テーマ:旅行

19. 蘇州 西環路駅~寒山寺 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
獅子林を楽しんだ後は、歩いて地下鉄・臨頓路駅へ。
そして、地下鉄1号線に乗り、西環路駅へ移動。
西環路駅からは、歩いて「寒山寺」へ行きました。

IMG_8174-6.jpg
西環路駅で降りて、水路脇の道を進みます。
地図を見る限りでは、寒山寺までの距離は2km弱くらい。

IMG_8177-6.jpg
15分ほど歩いたら、寒山寺への門がありました。
あともう少しで到着と分かったら、ホッとした気持ちに~。

IMG_8175-6.jpg
で、門の横にあった小さなお店でアイスクリームを購入。
いつものことだけど観光を優先しちゃって、お昼抜き・・・。
15時を過ぎていたけれど、不思議と空腹感はありませんでした。
でも、歩いて汗をかいたので冷たいもの~♪
チョコの中にフルーツ味のアイスが入っていて、美味しかった。
3元(≒53円)

IMG_8179-6.jpg
ここの運河も風情があって、いい感じ~♪

IMG_8187-6.jpg
西環路駅から歩くこと約20分、寒山寺に到着。
入場料 20元(≒355円)。
寒山寺の入り口前、何だかおっちゃん率が高いような・・・(^^;

IMG_8188-6.jpg
大きな太湖石と、その後ろには大きな鐘。

IMG_8196-6.jpg
五重の塔「普明寶塔」。
2階まで上がれるようになっています。
後ほど、もちろん上がりました^^

IMG_8207-6.jpg
主殿「法堂」。

IMG_8209-6.jpg
御利益ありそうなお顔をされています^^

IMG_8254-6.jpg
手前は寒拾殿の屋根、奥は普明寶塔のてっぺんにある法輪。

IMG_8257-6.jpg
唐代の僧侶「寒山」と「拾得」をお祀りした「寒拾殿」。

つづく

コメント(3) 
共通テーマ:旅行

18. 蘇州 太湖石の庭園「獅子林」 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
「拙政園」を楽しんだ後は、「獅子林」へ行きました。
獅子林も蘇州4大名園のひとつで、世界遺産に登録されています。

IMG_8037-6.jpg
拙政園から歩いて10分くらい、獅子林に到着。
入場料は、11月は少しお安くなって、30元(≒533円)。

IMG_8040-6.jpg
入場してすぐのところにある「門庁」という建物。

IMG_8044-6.jpg
庭園に出るまでに、幾つかの建物を抜けていきます。
こちらは「大庁」の客間。
右下の獅子くん、いいお顔してる^^

IMG_8057-6.jpg
宴会などが行われたという「燕誉堂」。

IMG_8059-6.jpg
扉の色鮮やかさ、そして彫刻が美しい~♪

IMG_8067-6.jpg
9頭の獅子が隠れているという太湖石「九獅峰」。

IMG_8094-6.jpg
獅子林独特の太湖石の庭園。
太湖石は、かつて富豪たちが競って庭園に飾ったという石。

IMG_8146-6.jpg
太湖石は、蘇州西部にある太湖から産出する白い岩で、
水の浸食によって、こんな複雑な形の奇岩になるようです。

IMG_8160-6.jpg
色々な形の太湖石があるけれど、どれもいい感じ。
庭がある家を持っていたら、飾りたいかも~♪

IMG_8166-6.jpg
画になる眺めです^^

IMG_8131-6.jpg
お花のような形の洞門。
洞門は、円形か四角形かと思っていたけれど、
こんな形のものもあるのですね~♪

つづく

コメント(2) 
共通テーマ:旅行

17. 蘇州 古典庭園「拙政園」 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
平江歴史街区を楽しんだ後は、そのまま歩いて「拙政園」へ。
拙政園は、蘇州4大名園のひとつで、なかでも最大規模とのこと。

IMG_7868-6.jpg
人気の場所のようで、チケット買うのに、けっこう並びました。
入場料70元(≒1,245円)
11月なので少しお安くなっていたけれど(繁忙期は90元)、
それでもなかなかのお値段です。

IMG_7877-6.jpg
チケットを見せて、ここから庭園へ入ります。

IMG_7882-6.jpg
世界遺産のプレート。
蘇州は、物資の集散地として繁栄し、宋代以降、退任した役人らに
よって贅沢な庭園が築かれたようです。
そんな庭園は60ヶ所ほど現存しているけれど、このうち9ヶ所が
蘇州古典園林として世界遺産に登録されているとのこと。

IMG_7886-6.jpg
この広さ、スゴイです。

IMG_7897-6.jpg
園内はどこを見ても観光客でいっぱい。
そして中国人は、どこにでも座る・・・(^^;

IMG_7903-6.jpg
ガラスの模様や家具など、華美すぎずステキです~♪

IMG_7904-6.jpg
のんびり眺めたくなる景色だけれど、こんなに混雑してちゃね~。

IMG_7910-6.jpg
風景も良いけれど、建物もいい感じです。

IMG_7922-6.jpg
橋が池に映っていて美しい。
もっと引いて撮影すべきだった・・・。

IMG_7926-6.jpg
奇岩「太湖石(たいこせき)」。

IMG_7930-6.jpg
窓の感じが好みだったので、パチリ~♪

IMG_7935-6.jpg
地面の模様も凝っています。

IMG_7957-6.jpg
素晴らしい庭園だったけれど、どうせなら混雑していないときに
楽しみたかったかな・・・(^^;

つづく

コメント(3) 
共通テーマ:旅行

16. 蘇州 平江歴史街区 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
山塘街から地下鉄で移動し、1号線の臨頓路駅で下車。
平江歴史街区まで迷わずにたどり着けるか少し心配だったのだけど、
地下鉄の駅構内に、出口案内地図があったので、大丈夫でした。

IMG_7782-6.jpg
平江歴史街区。

IMG_7810-6.jpg
風情ある水路沿いの小路「平江路」。
以前は、蘇州での穴場の散策コースだったらしいのだけど、
最近は脚光を浴びて、活気づいているとのこと。

IMG_7798-6.jpg
確かに、雰囲気の良さそうなところです^^

IMG_7815-6.jpg
手前側の道沿いには、カフェや雑貨屋などが並んでいるのだけど、
向こう側は民家なのかな、干してある洗濯物もいい感じ~♪

IMG_7820-6.jpg
のどかな雰囲気、歴史も感じます。

IMG_7824-6.jpg
風情もある~♪

IMG_7832-6.jpg
水路を行き来する手漕ぎの遊覧船。
船頭さんが歌う声も、画のひとつという感じ。

IMG_7847-6.jpg
写真を撮りたい場所が多すぎて、なかなか歩き進まない・・・。

IMG_7856-6.jpg
穏やかな景色を眺めながら歩く石畳、ホッと癒されました~♪

IMG_7858-6.jpg
時間に余裕があれば、メイン通りから外れたこんな道も、
ずっと先まで歩いてみたかったなぁ。

IMG_7864-6.jpg
水路の上にあるレストラン、急にオシャレな感じ・・・(^^;

つづく

コメント(4) 
共通テーマ:旅行

15. 上海駅~蘇州、山塘街 [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月5日(土)
朝6時起床、6:45ホテル出発。
この日は、日帰りで「蘇州」まで足を延ばしました。

IMG_7734-6.jpg
人民広場駅から地下鉄1号線で上海火車駅へ。
駅構内へ入るのにチケットが必要で、荷物検査もあります。
チケットは前々日、上海に到着した日の夜に購入しておきました。

IMG_7736-6.jpg
朝食抜きで出てきたので、何か食べたかったけれど、
魅かれるものがなく・・・(^^;
とりあえず、味が想像できて安心感のある「肉まん」を購入。
鮮肉大包 4元(≒71円)

IMG_7741-6.jpg
専用の待合室からプラットホームに降りられるのは、
列車の出発時刻の10分前くらい。
上海駅8:00発→蘇州駅8:25着 G7004号

IMG_7742-6.jpg
2等席でもキレイだし、騒々しいこともありませんでした。

IMG_7751-6.jpg
蘇州に到着し、まずやって来たのは、山塘街(シャンタンジエ)。

IMG_7746-6.jpg
昔ながらの運河と人々のつながりが垣間見える街。
いい感じの雰囲気です~♪

IMG_7754-6.jpg
山塘河沿いの通りは再開発され、清代の建築などが整備されていて、
お土産屋さんなどになっているようだったけれど、
まだ朝9時前、ほとんどのお店が開いていませんでした・・・(^^;

IMG_7759-6.jpg
どこを見ても画になる~♪

IMG_7771-6.jpg
蘇州の地下鉄2号線「山塘街」駅から商店街をしばらく歩いたら、
「蘇州山塘街」のプレートがありました。

IMG_7775-6.jpg
そして、山塘街への門。
こちら側から観光し始めるのが正解のようですね・・・(^^;

IMG_7780-6.jpg
山塘街を楽しんだ後、ここから遊覧船に乗って
虎丘まで行く予定だったけれど、ある程度の人数が
集まらないと船は出してもらえないみたい。
で、遊覧船での移動は諦めました・・・。

IMG_7762-6.jpg
遊覧船、乗ってみたかったけれど、人が集まるまで待つのも
時間がもったいないので、仕方ないです・・・。
で、虎丘へ行く予定は変更して、
次は「平江歴史街区」へ行くため地下鉄の駅へ向かいました。

つづく

コメント(2) 
共通テーマ:旅行

14. 上海ディズニーランド 夜のショー [2016 上海]

2016年11月3日(木・祝)~11月6日(日) 上海旅行記

11月4日(金)
時刻は18時、夜のショーは20時からなので、それまでの2時間、
時間を潰さなければなりません。
長時間並んでまでアトラクションに乗る気はないので、
空いていそうなところを探して、パーク内をウロウロしました。

IMG_7646-6.jpg
「ミートミッキー」だけど、米奇倶楽部って・・・(^^;

IMG_7653-6.jpg
10分待ちで、ミッキーに会えました~♪
中国人って、キャラクターと触れ合って楽しむことに
あまり興味がないのかなぁ~。
「キャー!ミッキー!!」っていうテンションなのは、
私くらい・・・(^^;
みんな写真を撮ったら、さっさと部屋を出ちゃう感じ。

その後、ボートライドの「Voyage to the Crystal Grotto」や
コースターの「Seven Dwarfs Mine Train」を楽しみました^^

IMG_7667-6.jpg
Seven Dwarfs Mine Train、シングルライダーは20分待ちに
なっていたので並んだんだけど、実際は40分待ちで、
乗り終わって外に出たのが19:58でした。
20時からの夜のショーを観なきゃなのに、お城の正面側に
到着する前に始まっちゃいました・・・。

IMG_7671-6.jpg
で、お城を横から見るような感じでスタート。
草木がジャマ・・・(^^;

IMG_7694-6.jpg
途中、横から見ていることに耐えられず、小走りで移動。
お城の正面までは行けなかったけれど、斜め前には行けました。
プロジェクションマッピングが素晴らしい~♪

IMG_7709-6.jpg

IMG_7712-6.jpg

IMG_7724-6.jpg

IMG_7728-6.jpg
Ignite the Dream - A Nighttime Spectacular of Magic and Light
スタートから正面側で見たかったです、ちょっと失敗・・・。

IMG_7730-6.jpg
お土産を買って、パークの外に出たのは21:15ころ。
1日たっぷり遊びました~♪

IMG_7733-6.jpg

つづく

コメント(3) 
共通テーマ:旅行

こちさの旅の記録(~2013)
こちさの旅の記録(2014~2017)
こちさの旅の記録(2018~2023)